Love’s Arrived
Chapter 13 part 3
“Pagi, Mei-Mei.”
Gisela melihat cahaya matahari merayap masuk
melalui jendelanya. Sudah pagi. Viona, Chaterine dan Lydia, duduk
mengelilinginya di ranjang. Gisela langsung duduk. Dia merasa kehilangan
sebagian ingatannya setelah Michael memeluknya.
“Mana Xiao Wei?” tanya Gisela.
“Bagus kalau pertama kali kau
langsung mengingatnya. Tapi sebelum itu, gimana keadaanmu? Kau masih pusing?” tanya Chaterine.
“Nggak. Aku merasa… baik.”
“Tapi wajah kusutmu nggak
baik. Kami membatalkan semua kegiatanmu hari ini. Kau sakit.”
“Nah Mei-Mei, Xiao Wei pulang
begitu kami pulang ke rumah semalam. Dia terus menungguimu, di sampingmu, saat
kau tertidur. Matanya sama bengkaknya dengan matamu,” jelas Lydia, “dan dia menceritakan kronologis kejadian mengapa
kau bisa pingsan.”
“Kau harus tahu kalau Xiao Wei
melakukan semuanya sendirian. Dia menggendongmu ke kamar setelah kau pingsan,
dia mengompresmu dan memasakkan bubur untukmu,” kata Viona.
“Yap. Bahkan sebelum dia
pulang, dia ingatkan kami untuk memanaskan buburnya, siapa tahu kau bangun dan
mau makan. Dia juga membereskan semua DVD dan surat menjijikkan itu,” terang Chaterine, “sendirian.”
“Dalam keadaan pinggangnya
yang sakit. Aku harus membantunya turun dari sini. Xiao Li bahkan yang
mengantarnya pulang dan ke kamarnya,”
ucap Lydia, membuat hati Gisela mencelos.
“Dia… sakit?” tanya Gisela.
“Tapi dia berpura-pura baik di
depanmu,” jawab
Viona.
Gisela kembali menangis. Viona memeluknya
dan Chaterine mengelus punggungnya.
“Mei-Mei, kami nggak mau
membuatmu bingung. Kami Cuma mau yang terbaik untukmu, kami Cuma mau kau
tersenyum,” tegas
Viona, “semua keputusan ada di
tanganmu. Kelak kau harus tahu jalan mana yang harus kau pilih.”
“Aku… harus bagaimana?” tanya Gisela dalam
isakannya.
“Mei-Mei, saat kau terkurung
di toilet mall, Xiao Wei juga mendobrak pintunya hingga pinggangnya sakit.
Kurasa dia sayang padamu.”
*******
Sepulang syuting, Gisela mampir ke rumah LI
LIANG. Keadaan rumah kosong, hanya ada Alex di kamarnya. Sesuai permintaannya,
Gisela langsung masuk ke kamarnya.
“Mei-Mei, ada apa?”
Gisela langsung duduk di samping Alex di
ranjangnya.
“Ge ge belakangan ini sibuk, ya?” tanya
Gisela.
“Ap… kenapa tiba-tiba tanya begitu?”
“Soalnya ge ge jarang ngajak aku kencan
lagi.”
“Oh… iya. Selama dua minggu terakhir, aku
Cuma punya waktu luang hari ini. Lagipula, jam dua nanti aku ada syuting iklan
lagi. Beberapa hari ini Cuma bisa tidur 3-4 jam sehari,” jelas Alex, “capek
sekali.”
Gisela mengangguk. Alex merangkulnya dan
menyandarkan kepalanya ke kepala Gisela.
“Mei-Mei, kau kurusan, ya? Berapa beratmu
sekarang?”
“Ehm… 42 kg.”
“Apa? Beratmu sampai turun 5 kg? kenapa bisa
begitu? Kau nggak boleh terlalu capek, Mei-Mei!”
“Ge ge, sebenarnya… kapan sih, ge ge mau
mengumumkan kepada semuanya, kalau kita udah pacaran?”
Alex terdiam dan melepaskan tangannya dari
bahu Gisela.
“Mei-Mei, aku masih belum siap.”
“Sebenarnya apa alasan ge ge yang membuat ge
ge nggak siap?”
“Aku…”
“Ge ge, kira-kira sampai kapan aku harus
menunggu?”
“Mei-Mei, tolong jangan paksa aku! Aku nggak
bisa kehilangan semua popularitas, semua fans-ku, sekarang!” Alex berteriak.
Gisela terkejut dan bangkit dari ranjang
Alex.
“Jangan berteriak padaku! Jadi apakah kau
masih menganggapku pacarmu?”
“Kau pacarku!”
“Jadi kau harus mengakuiku!”
“Aku nggak bisa! Setidaknya nggak sekarang!”
“Berapa lama waktu yang harus kuberikan?”
Gisela berlari keluar kamar Alex.
“Mei-Mei, tunggu!”
Alex mengejar Gisela. Di pintu depan, Gisela
bertemu Michael yang baru pulang.
“Mei-Mei, a…”
“Xiao Wei, ikut aku!” Gisela menarik tangan
Michael.
Mereka masuk ke mobil Gisela dan pergi dari
hadapan Alex.
Wu yun zai wo men xin li ge xia yi kuai yin ying
(Dark clouds cast a shadow over our hearts)
(Dark clouds cast a shadow over our hearts)
Wo ling ting chen ji yi jiu de xin qing
(I listen intently to the feelings that have long been silenced)
(I listen intently to the feelings that have long been silenced)
Qin xi tou ming
(Distinct and clear)
(Distinct and clear)
Jiu xiang mei li de feng jing
(Just like a beautiful landscape)
(Just like a beautiful landscape)
Zong zai hui yi li cai kan de qing
(That can only be clearly seen in one's memories)
(That can only be clearly seen in one's memories)
Bei shang tou de xin neng bu neng gou ji xu ai wo
(Can a heart that's been thoroughly wounded continue to love me?)
Wo yong li qian qi mei wen du de shuang shou
(I tried hard to hold (your) cold hands)
(Can a heart that's been thoroughly wounded continue to love me?)
Wo yong li qian qi mei wen du de shuang shou
(I tried hard to hold (your) cold hands)
Guo wang wen rou
(The tenderness in the past)
(The tenderness in the past)
Yi jing bei shi jian shang suo
(Is locked in time)
(Is locked in time)
Zhi sheng hui san bu qu de nan guo
(All that's left are sadness that cannot be dispersed)
(All that's left are sadness that cannot be dispersed)
Huan huan piao luo de feng ye xiang si nian
(Longing is like maple leaves, slowly drifting down)
Wo dian ran zhu guang wen nuan sui mo de qiu tian
(I light a candle to warm this year-end's autumn)
(Longing is like maple leaves, slowly drifting down)
Wo dian ran zhu guang wen nuan sui mo de qiu tian
(I light a candle to warm this year-end's autumn)
Ji guan lue duo tian bian
(The aurora steals across the horizon)
(The aurora steals across the horizon)
Bei feng lie guo xiang ni de rong yan
(The north wind flits across the face that's thinking of you)
(The north wind flits across the face that's thinking of you)
Wo ba ai shao cheng le luo ye
(Ashes from my burning heart falls like leaves)
(Ashes from my burning heart falls like leaves)
Que huan bu hui shu xi de na zhang lian
(But I can never regain (your) familiar face again)
(But I can never regain (your) familiar face again)
Huan huan piao luo de feng ye xiang si nian
(Longing is like maple leaves, slowly drifting down)
(Longing is like maple leaves, slowly drifting down)
Wei he wan hui yao gan zai dong tian lai zhi qian
(Why must I try to recover all before winter arrives?)
(Why must I try to recover all before winter arrives?)
Ai ni chuan yue shi jian
(My love for you transcends all time)
(My love for you transcends all time)
Liang hang lai zi qiu mo de yan lei
(Two streams of tears that were shed for the autumn's end)
(Two streams of tears that were shed for the autumn's end)
Rang ai shen tou le di mian
(Let the love flood through)
(Let the love flood through)
Wo yao de zhi shi ni zai wo shen bian
(I just want you by my side)
(I just want you by my side)
(Feng-Maple by Jay Zhou)
No comments:
Post a Comment